1. Soldatura: significat methodum processus quae nexum atomicum sudurarum per calefactionem vel pressionem, vel utrumque, cum vel sine materiis implentibus, efficit.
2. Sutura suturae: ad partem iuncturae post suturam formatam refertur.
3. Iunctura fundarum: iunctura in qua facies extremae duarum partium sudatarum relative parallelae sunt.
4. Sulcus: Secundum designum vel requisita processus, sulcus formae geometricae certae in parte suanda structurae sudatae elaboratur.
5. Altitudo armaturae: In sutura funda, altitudo partis metalli suturati quae lineam supra superficiem digiti suturati excedit.
6. Crystallizatio: Crystallizatio ad processum formationis et accretionis nuclei crystallini refertur.
7. Crystallisatio primaria: Postquam fons caloris discedit, metallum in piscina conglutinationis ex liquido in solidum mutatur, quod crystallisatio primaria piscinae conglutinationis appellatur.
8. Crystallisatio secundaria: Series processuum transitionis phasium quos metalla altae temperaturae subeunt cum ad temperaturam ambientem refrigerantur, crystallisatio secundaria est.
9. Curatio passivationis: Ad resistentiam corrosionis chalybis inoxidabilis augendam, pellicula oxidi artificialiter in superficie formatur.
10. Deoxidatio diffusionis: Cum temperatura decrescit, oxidum ferri, quod in piscina liquefacta initio dissolutum erat, ad scoriam diffundi pergit, ita oxygenii copiam in sutura minuens. Haec methodus deoxidationis deoxidatio diffusionis appellatur.
11. Deformatio plastica: Vis externa sublata, deformatio quae ad formam pristinam redire non potest est deformatio plastica.
12. Deformatio elastica: Vis externa sublata, deformatio quae formam pristinam restituere potest est deformatio elastica.
13. Structura ferrea: structura metallica ferrugine facta.
14. Examen effectus mechanici: methodus probationis destructivae ad intellegendum utrum proprietates mechanicae metalli conglutinati et iuncturarum conglutinatarum requisitis designationis satisfaciant.
15. Inspectio non destructiva: ad modum inspiciendi vitia interna materiarum et productorum perfectorum sine damno aut destructione refertur.
16. Arcus ferreus: ad methodum ferream refertur quae arcum ut fontem caloris adhibet.
17. Soldatura arcus submersi: ad modum refertur quo arcus sub strato fluxus ad soldandum ardet.
18. Arcus electricus gaso protectus: ad modum soldadurae refertur qui gas externum ut medium arcus adhibet et arcum et aream soldadurae protegit.
19. Soldatura gaso dioxido carbonii protecta: methodus soldaturae quae dioxidum carbonii ut gas protectivum adhibet, quae soldatura dioxido carbonii vel soldatura secundae protectae appellatur.
20. Soldatura arcus argonii: soldatura gasis protecti argonio ut gasi protectori utens.
21. Soldatura arcus argonii metallici: soldatura arcus argonii utens electrodis liquefactis.
22. Sectio plasmatica: Methodus secandi arcu plasmatico utens.
23. Excavatio arcus carbonis: methodus adhibendi arcum inter virgam graphitam vel virgam carbonis et rem lavorandam generatum ad metallum liquefaciendum et aere compresso exsufflandum, ut modus sulcorum in superficie metallica tractandorum efficiatur.
24. Fractura fragilis: Est genus fracturae quod subito accidit sine deformatione plastica macroscopica metalli sub tensione multo infra punctum cessionis.
25. Normalizatio: ferrum supra lineam temperaturae criticae Ac3 calefaciens, eum ad 30-50°C per tempus generale tenens, deinde in aere refrigerans. Hic processus normalizatio appellatur.
26. Recoctio: significat processum curationis caloris quo chalybs ad temperaturam idoneam calefacitur, per tempus generale tenetur, deinde lente refrigeratur ut structura prope statum aequilibrii obtineatur.
27. Extinctio: Processus curationis caloris in quo chalybs ad temperaturam supra Ac3 vel Ac1 calefacitur, deinde post conservationem caloris celeriter in aqua vel oleo refrigeratur ut structura altae duritiae obtineatur.
28. Recoctio completa: significat processum calefactionis materiae supra Ac3 ad 30°C-50°C per certum tempus, deinde lente refrigerationis ad infra 50°C cum temperatura fornacis, et tandem refrigerationis in aere.
29. Instrumenta ad soldaduram faciendam: Instrumenta ad magnitudinem sudurae curandam, efficientiam augendam, et deformationem soldadurae prohibendam adhibita.
30. Inclusio scoriae: Scoria soldadurae in sutura post soldaduram remanens.
31. Scoria soldadurae: scoria solida superficiem soldadurae post soldaduram tegens.
32. Penetratio incompleta: Phaenomenon quo radix articulationis non plene penetratur durante soldadura.
33. Inclusio tungsteni: Particulae tungsteni quae in suturam ab electrodo tungsteni ingrediuntur durante sutura sub gaso inerti tungsteni protecto.
34. Porositas: Dum ferrum infunditur, bullae in piscina liquefacta effugere non possunt cum solidificantur et manent ut foramina forment. Stomata dividi possunt in stomata densa, stomata vermiformia et stomata aciformia.
35. Subsectio: ob impropriam delectionem parametrorum sudurae vel modos operationis incorrectos, sulci vel depressiones productae secundum metallum basis digiti sudurae.
36. Tumor ferrariae: Dum ferrum ferrat, metallum liquefactum ad metallum basis non liquefactum extra ferrum ferrarium fluit, tumorem metallicum formans.
37. Examinatio non destructiva: Methodus detegendi vitia sine laesione functionis et integritatis materiae inspectae vel producti finiti.
38. Examen destructionis: methodus probationis ad exempla ex iuncturis sudatis vel partibus probationis secanda, vel ad probationes destructivas ex toto producto (vel parte simulata) peragendas ad variae eius proprietates mechanicas inspiciendas.
39. Manipulator soldadurae: Instrumentum quod caput soldadurae vel facem soldadurae ad locum soldadurae faciendum mittit et tenet, vel machinam soldadurae secundum trajectoriam praescriptam celeritate soldadurae selecta movet.
40. Scoriae remotio: facilitas qua testa scoriae a superficie suturae decidit.
41. Fabricabilitas electrodi: ad functionem electrodi in operatione refertur, inter quas stabilitas arcus, forma suturae, remotio scoriae et magnitudo sparsurarum, etc.
42. Purgatio radicum: Operatio purgandi radicem suturae a tergo suturae ad suturam posteriorem praeparandam purgatio radicum appellatur.
43. Positio suturae: positio spatialis suturae suturae durante sutura fusionis, quae repraesentari potest angulo inclinationis suturae suturae et angulo rotationis suturae suturae, comprehendens suturam planam, suturam verticalem, suturam horizontalem et suturam desuper.
44. Nexus positivus: Pars soldadurae polo positivo fontis potentiae coniungitur, et electrodus polo negativo fontis potentiae coniungitur.
45. Conexio inversa: modus conexionis filorum quo pars sudatoria polo negativo fontis potentiae connectitur, et electrodus polo positivo fontis potentiae connectitur.
46. Nexus positivus DC: Cum fons potentiae DC adhibetur, pars soldadurae polo positivo fontis potentiae, virga soldadurae polo negativo fontis potentiae connectitur.
47. Nexus inversus DC: Cum fons potentiae DC adhibetur, pars soldadurae polo negativo fontis potentiae connectitur, et electrodus (vel electrodus) polo positivo fontis potentiae connectitur.
48. Rigiditas arcus: significat gradum quo arcus rectus est secundum axem electrodi sub effectibus contractionis caloris et contractionis magneticae.
49. Proprietates staticae arcus: Sub condicionibus certi materialis electrodi, medii gasei et longitudinis arcus, cum arcus stabile ardet, relatio inter currentem soldadurae et mutationem tensionis arcus vulgo proprietas volt-ampere appellatur.
50. Lacus liquefactus: Pars metalli liquidi forma geometrica certa, in iunctura sudatoria sub actione caloris sudatorii per fusionem sudatoriam formata.
51. Parametri soldadurae: In soldadura, varii parametri seleguntur ad qualitatem soldadurae confirmandam (velut fluxus soldadurae, tensio arcus, celeritas soldadurae, energia lineae, etc.).
52. Fluxus soldandi: fluxus electricus per circuitum soldandi durante soldando fluens.
53. Celeritas suturae: longitudo suturae perfecta per unitatem temporis.
54. Deformatio torsionis: ad deformationem refertur qua duo extremitates componentium post soldaduram ad angulum circa axem neutrum in directionem oppositam torquentur.
55. Deformatio undae: ad deformationem partium quae undas simulant refertur.
56. Deformatio angularis: Est deformatio causata ab inconstantia contractionis transversalis secundum directionem crassitudinis propter asymmetriam sectionis transversalis suturae.
57. Deformatio lateralis: Est phaenomenon deformationis suturae propter contractionem lateralem areae calefactae.
58. Deformatio longitudinalis: refertur ad deformationem suturae propter contractionem longitudinalem areae calefactae.
59. Deformatio flexionis: ad deformationem refertur qua pars post soldaduram in unam partem flectitur.
60. Gradus coertionis: ad indicem quantitativum refertur ad rigiditatem iuncturarum conglutinatarum metiendam.
61. Corrosio intergranularis: ad phaenomenon corrosionis refertur quod secundum limites granorum metallorum fit.
62. Tractatio caloris: processus calefaciendi metallum ad certam temperaturam, tenendi eam ad hanc temperaturam per certum tempus, deinde refrigerandi ad temperaturam ambientem certa celeritate refrigerandi.
63. Ferritum: Solutio solida reticuli cubici in centro corporis, ex ferro et carbone formati.
64. Fissurae calidae: Dum soldadura fit, sutura soldadurae et metallum in zona calore affecta ad zonam altae temperaturae prope lineam solidi refrigerantur, ut fissurae soldadurae producantur.
65. Fissura recalefacta: refertur ad fissuram quae generatur cum sutura et zona calore affecta recalefactae sunt.
66. Fissura sudurae: Sub actione iuncturae tensionis sudurae aliorumque factorum fragilitatis, vis nexus atomorum metallicorum in area locali iuncturae sudurae destruitur, ut hiatus a nova interfacie generatus formetur, qui hiatum acutum et magnam proportionem aspectus habet.
67. Fissurae crateris: fissurae thermicae in crateribus arcuatis generatae.
68. Scissio stratificata: Dum ferruminatur, fissura in forma scalae secundum stratum volubile laminae ferreae in membro ferruminato formatur.
69. Solutio solida: Est complexus solidus formatus distributione uniformi unius substantiae in alia substantia.
70. Flamma ad soldaduram: plerumque ad flammam in soldadura gasis adhibitam refertur, quae etiam flammam atomicam hydrogenii et flammam plasmatis comprehendit. In gasibus combustibilibus, ut hydrogenium acetyleni et gas petrolii liquefacti, acetylenum magnam copiam caloris efficacis emittit cum in oxygenio puro comburitur, et temperatura flammae alta est, ita flamma oxyacetylenica praecipue in soldadura gasis hodie adhibetur.
71. Tensio: ad vim a re per unitatem areae toleratam refertur.
72. Tensio thermalis: ad tensionem ab inaequali distributione temperaturae in soldadura efficiendam refertur.
73. Tensio textus: ad tensionem a mutationibus textus ob mutationes temperaturae effectam refertur.
74. Tensio unidirectionalis: Est tensio exstans in una directione in sudura.
75. Tensio bidirectionalis: Est tensio quae in diversis directionibus in plano existit.
76. Tensio permissibilis suturae: refertur ad maximam tensionem quae in sutura existere permittitur.
77. Tensio operativa: Tensio operativa ad tensionem a sutura operativa toleratam refertur.
78. Concentratio tensionis: inaequalem distributionem tensionis operativae in iunctura conglutinata refert, et maxima valor tensionis valore medio maior est.
79. Tensio interna: ad tensionem in corpore elastico servatam refertur cum nulla vis externa adsit.
80. Zona nimium calefacta: In zona calore affecta soldadurae, est area cum structura nimium calefacta vel granis insigniter crassis.
81. Structura nimis calefacta: Dum ferrum infunditur, metallum basis prope lineam fusionis saepe localiter nimis calefactum est, quod efficit ut granum crescat et structuram cum proprietatibus fragilibus formet.
82. Metallum: Centum septem elementa in natura hactenus inventa sunt. Inter haec elementa, ea quae bonam conductivitatem electricam, conductivitatem thermalem, et flammabilitatem et splendorem metallicum habent, metalla appellantur.
83. Robur: Facultas metalli resistendi impactui et interceptioni robur appellatur.
Fragilitas 84.475°C: Suturae biphasicae ferriticae et austenitae, quae plus phasis ferriticae continent (plus quam 15~20%), post calefactionem ad 350~500°C, plasticitas et tenacitas significanter minuentur, id est, materia fragilis mutabitur. Propter celerrimam fragilitatem ad 475°C, saepe fragilitas 475°C appellatur.
85. Fusibilitas: Metallum solidum est temperatura normali, et cum ad certam temperaturam calefactum est, a statu solido in liquidum mutatur. Haec proprietas fusibilitas appellatur.
86. Transitio brevis circuitus: gutta in extremo electrodi (vel fili) in contactu brevis circuitus cum piscina liquefacta est, et propter magnum calefactionem et contractionem magneticam, rumpitur et directe in piscinam liquefactam transit.
87. Transitus pulveris: Gutta liquefacta in forma particularum minutarum est et celeriter per spatium arcus ad stagnum liquefactum modo pulveris transit.
88. Humidificatio: Per brasaturam, metallum implens brasatorium actione capillari in spatio inter commissuras brasaturae fluere innititur. Facultas huius metalli implentis liquidi brasatorii ad lignum infiltrandum et adhaerendum humidificatio appellatur.
89. Segregatio: Est inaequalis distributio partium chemicarum in soldadura.
90. Resistentia corrosionis: refertur ad facultatem materiarum metallicarum corrosionis per varia media resistendi.
91. Resistentia oxidationis: ad facultatem materiarum metallicarum oxidationi resistendi refertur.
92. Fragilitas hydrogenii: Phaenomenon quo hydrogenium gravem plasticitatis ferri diminutionem efficit.
93. Post-calefactio: Refert mensuram technologicam calefactionis materiae sudatae ad 150-200°C per tempus quoddam statim post sudationem totius vel localiter.
Tempus publicationis: XIV Martii, MMXXIII
